francisco de pina

Theo các nhà nghiên cứu, vào đầu thế kỷ 17, tiếng Việt vẫn bị xem là một phương ngữ thiếu hệ thống chữ viết chính thức, trong khi việc học tập, hành chính và thơ ca chủ yếu sử dụng chữ Hán. Chữ Nôm, dù đã xuất hiện, vẫn chưa phản ánh chính xác ngữ âm tiếng Việt. Trong bối cảnh đó, các giáo sĩ...