Hồng Y McElroy Đã Khiển Trách Những Kẻ Chống Đối Tuyên Huấn “Fiducia supplicans”

[Lawrence Ngô Duy Nhân]

Ngài đã khiển trách họ có thái độ thù nghịch, ác cảm và thành kiến sâu đậm (*) đối với những người đồng giới.​

---

Ảnh: universal.org.mx

Đức Hồng Y McElroy, Giáo Phận San Diego, trong một bài phát biểu tại Cuộc Họp Giáo Dục Tín Ngưỡng (Religious Education Congress,) một cuộc gặp gỡ thường niên lớn nhất Bắc Mỹ, với chủ đề Tổng Công Nghị về Hiệp Hành của ĐTC, được TGP Los Angeles, California bảo trợ.

Ngài nói:

“Không có gì là sai trái khi một linh mục với tư cách cá nhân từ chối ban phép lành được Fiducia chỉ dẫn vì vị linh mục tin rằng làm như thế sẽ làm suy yếu bí tích hôn nhân”

Ngài giải thích thêm về tuyên huấn:
​

• “Điểm nhấn mạnh cốt yếu của tuyên huấn Fiducia đơn giản chỉ làm rõ những nghi vấn về một linh mục được cho phép ban phép lành mục tử cho những con người trong tinh thế phi quy tắc hoặc một kết hiệp đồng giới trong một trạng thái và phương cách phi phụng vụ. Không có thay đổi gì về giáo lý”​
• “Thật là chán khi chính trong nước Hoa Kỳ vị thế chống đối Fiducia lại quá chú trọng đến việc ban phép lành cho những mối quan hệ đồng giới này, thay vì nghĩ đến những cặp nam nữ trong những mối quan hệ không hợp luật giáo hội”​
• “Nếu chỉ nại đến lý do trên để chống đối việc ban phép lành như thế, có nghĩa là việc thực hiện ban phép lành này sẽ làm mờ và suy yếu lời tuyên hứa hôn nhân, thế thì, những kẻ chống đối, người ta nghĩ, nên chú trọng ít nhất vào việc (áp dụng luật cách) đồng đều vào các mối quan hệ nam nữ ở nước ta”​
• “Chúng ta đều biết lý do bất công này,” Hồng Y đổ lỗi cho “thái độ thù nghịch ác cảm và có quá nhiều thành kiến sâu đậm đối với những người đồng giới (*)”​

Câu khiển trách của Đức Hồng Y là “enduring animus”

Chữ ‘animus’ thường được dịch là ‘ác cảm’ nhưng hãy để ý kỹ căn ngữ của chữ này vì nó có liên quan đến ‘animal’ ‘súc vật’​

---

Bài đầy đủ chi tiết hơn xem tại link này!

Căn ngữ của animus xem tại đây!

Lawrence Ngô Duy Nhân.



​